北京东直门街道宪法日茶话会配手语翻译 为听障人士办“无声普法”

新京报讯（记者 陈 琳）12月4日，正值国家宪法日，东直门街道“正阳同心·法润新生”品牌正式揭牌。一场特殊的普法茶话会在温馨氛围中举行——近50名听力和语言障碍人士与律师、司法工作者围坐交流。

12月4日，东直门街道“正阳同心·法润新生”品牌正式揭牌。东直门街道供图

为保障听障人士的参与效果，活动创新引入语音实时转换系统——宣讲内容同步转为文字显示，手语表达则通过专业翻译结合系统校准。这一科技赋能举措，真正实现了普法过程的“无障碍”。

活动现场，东直门街道办事处副主任康安琪表示，保障特殊群体权益是推进法治社区建设的重要一环。街道新联会会长张伟介绍，“正阳同心·法润新生”品牌将聚焦特殊群体的法律需求痛点，通过“专业普法＋公益服务”模式，未来将开展常态化普法讲座、定制化法律咨询等服务，让优质法律服务真正走进特殊群体的日常生活。

针对老年群体易受诈骗的情况，司法所工作人员结合最高人民法院典型案例，详解冒充亲属、虚假养老等常见骗局，传授“不轻信、不透露、不转账”的防诈原则。

在民法典解读环节，律师聚焦赡养义务、财产继承等九个与特殊群体紧密相关的领域，用“身边事”解读“法理情”，让法律条文变得可知可感。

现场设立的“特殊群体法律服务站”由律师、司法工作者及手语翻译组成专班，提供一对一免费咨询。针对财产继承、劳动用工等具体问题，工作人员现场梳理关系、出具指引，累计服务23人次。

听力和语言障碍人士与律师、司法工作者围坐交流。东直门街道供图

此次活动汇聚了东城区委统战部、司法局、残联等多部门力量，以及律师事务所、公益组织等社会资源，形成了“政府主导、社会协同、专业支撑”的普法新格局。

东城区委统战部副部长郝伟指出，要将“一次性服务”转化为“常态化保障”，让各方的专业优势持续释放，共同为特殊群体撑起法治“保护伞”。